Des articles

Regard vers le Moyen Âge - Symposium de l'Université Brock sur les documents médiévaux

Regard vers le Moyen Âge - Symposium de l'Université Brock sur les documents médiévaux


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Regard sur le Moyen Âge - Symposium de l'Université Brock sur les documents médiévaux

L'Université Brock au Canada a présenté trois incroyables documents médiévaux le vendredi 19 mars 2010 lors d'un symposium sur les documents médiévaux; avec la charte de Clopton, une feuille de musique et un psaume du livre de l'emploi. L'Université Brock a également reçu deux premiers documents en anglais moderne gracieusement offerts par le conférencier principal, le Dr David Caldwell, gardien de l'Écosse et de l'Europe et des musées nationaux d'Écosse. Une lettre signée par le roi Jacques d'Écosse en 1579 et un document juridique écossais de 1490. Le symposium a été accueilli par le professeur Andrew McDonald et le professeur David Sharron qui ont découvert (et travaillent actuellement sur) la charte de Clopton.

L'université ne sait pas comment elle en est venue à posséder la charte de Clopton. Le professeur David Sharron a découvert le document dans les archives le 25 mars 2009. Il a été plié et placé dans un sac d'archives avec une note jointe indiquant qu'il s'agissait d'un document du 16e siècle. La Charte n'avait pas

date dessus; Le professeur Sharron en a envoyé une photo au professeur McDonald pour voir s'il pouvait fournir des informations. Le professeur McDonald s'est rendu compte que le document était beaucoup plus ancien et le processus d'enquête a commencé immédiatement. Le document, semblait être du 13ème siècle. Les deux autres documents médiévaux avaient été achetés par l’université dans les années 60.

Le professeur André Basson, un expert en paléographie, a parlé du déchiffrement de la Charte de Clopton et a partagé quelques points intéressants sur la paléographie médiévale. La Charte était écrite sur parchemin, ce qui indique qu'il s'agissait d'un document officiel. Il y avait divers scripts médiévaux au cours de cette période, ce qui rendait difficile le déchiffrement du document. Le style d'écriture manuscrite de la Charte a été identifié comme «gothique cursif», qui était une écriture utilisée dans les documents officiels entre le 12ème et le 16ème siècle. Le script est conforme à la première moitié du 13ème siècle. La Charte est une concession de terre de Robert de Clopton à son fils, William de Clopton.

Le professeur Angus Somerville du Département d'anglais, a parlé de la Charte et du thème du numérique

progrès et ses effets sur les documents médiévaux. Alors que 90% du travail sur les manuscrits peut maintenant être fait en ligne, les manuscrits ne sont pas «dépassés» et le professeur Somerville affirme qu'il est toujours nécessaire de voir les documents en personne.

Le professeur Michael Gervers de l'Université de Toronto et son équipe de projet DEEDS ont parlé de la datation et de la numérisation de la Charte Clotpon et d'autres documents médiévaux. ACTES (Documents of Early England Data Set) est un programme informatique produit avec des statistiques qui aide à dater des documents anglais médiévaux non datés. Le projet DEEDS a débuté en 1992/1993. DEEDS utilise une machine appelée D + MECH qui date les chartes anglaises entre 1072 - 1310. A l'époque de Guillaume le Conquérant, la tradition anglo-saxonne de datation des documents a cessé. Les documents anglais n'étaient pas datés de 1066 jusqu'au règne du roi Richard Ier en 1189. Le grand public n'a commencé à dater les documents qu'en 1307. Le professeur Gervers et son équipe ont montré comment le projet DEEDS date ces documents.

Le programme ne s'intéresse qu'à l'ordre et à la séquence des mots et ignore les personnes et les noms de lieux. Un algorithme a été conçu pour proposer des mots possibles en séquence pour arriver à une date finale. La machine contient 814 535 motifs de mots et est capable de produire une date pour 2 à 32 motifs de mots. Le programme trouve des phrases qui ont été utilisées pendant une période donnée, car certaines phrases vont et viennent en popularité. Le programme regarde la partie de temps dans laquelle la phrase apparaît.

Quelle est la précision de ce processus? 48% des documents étaient datés à moins de 5 ans et 15% étaient des correspondances exactes. Le professeur Gervers a demandé à plusieurs membres de l'équipe DEEDS d'expliquer le processus statistique auquel ils arrivent à la date finale. Ils ont également expliqué comment rechercher des documents sur le site Web DEEDS. En travaillant sur la charte de Clopton, le projet DEEDS a trouvé un autre document de Clopton datant de 1238. Ce document semble avoir été écrit par le même scribe qui a écrit la charte de Clopton. Une autre découverte intéressante est que la famille de Robert de Clopton est apparue dans plusieurs documents jusqu'en 1300. Robert avait deux fils, William et John. John reçut un terrain en 1250 et en 1258, apparut à nouveau dans un document pour avoir dû de l'argent à un prêteur juif. Le document décrivait les modalités de remboursement.

Le professeur Brian Power du département de musique de l'Université Brock a parlé de la partition. Elle a été acquise par l'université en août 1967. La feuille est tirée de l'Évangile de Matthieu d'un passionnel noté; un livre liturgique chrétien contenant le texte de l'histoire de la Passion du Christ. Le texte est écrit en latin sur du parchemin vélin de haute qualité et est en bon état; cependant, le livre peut être d'origine espagnole. Le manuscrit semble avoir été tiré d'un fascicule ou d'un livre relié. Le professeur Power a expliqué la musique de cette période et a démontré à quoi la musique aurait ressemblé en chantant le Passional.

Conférencier spécial, le Dr David Caldwell a parlé des objets et des documents médiévaux et de ce qu'ils peuvent nous dire sur l'histoire. Il fit don de deux documents aux archives de l'Université Brock, un document juridique écossais des années 1490 et une lettre signée par le roi James VI (le futur roi Jacques Ier d'Angleterre) le 12 juillet 1579. Professeur Matthew Martin, Département d'anglais et directeur ou médiéval et les études de la Renaissance, ont donné un peu de contexte à la règle du roi James et le contexte historique de la lettre. James n'a pas écrit la lettre, elle a été écrite de la main des secrétaires. Une note intéressante est que la signature de James reste la même tout au long de son règne et que son écriture est relativement claire, simple et facile à lire. La lettre accorde un passage en toute sécurité à William of Hamilton et décrit les restrictions à son mouvement et à ses activités. La lettre est un document commercial.

Que nous dit la lettre sur cette période de l'histoire? Le clan Hamilton a été interdit de se trouver à moins de 10 km du corps du roi. La lettre montre la tension de l’époque et le fait que les Hamilton étaient considérés comme une menace pour le corps du roi, car le contrôle du royaume était le contrôle du corps du roi. La lettre est toujours en attente de transcription et est toujours un travail en cours.

Le Dr David Caldwell a parlé de la façon dont la recherche sur la culture matérielle peut améliorer l'histoire écossaise et de l'importance de ne pas se fier uniquement aux documents comme fenêtres sur le passé. Le professeur Caldwell a parcouru des diapositives de divers objets, tels que des pendentifs, des dalles funéraires, des insignes et des statues. Il a déclaré qu'il est important d'apprendre des objets car les objets peuvent également être «lus» comme des documents.

Le symposium était parrainé par l'Institut de recherche en sciences humaines, le Centre d'études médiévales et de la Renaissance, le Département d'histoire et la bibliothèque James A. Gibson.

-Sandra Sadowski


Voir la vidéo: Pourquoi réformer luniversité? Utilité et obsession de la réforme dans les universités médiévales (Juillet 2022).


Commentaires:

  1. Aralabar

    Mon ami, il y a beaucoup à écrire, ... mais donc ça! Tape m'en cinq!

  2. Alard

    Je vous félicite d'avoir été simplement visité avec l'idée géniale

  3. Inocencio

    Vous avez une réflexion abstraite



Écrire un message